Feder ln¡mu shrom §dØn¡ ¬eskoslovensk‚ Socialistick‚ republiky

Dne 31.1.1977 bylo n m na Gener ln¡ prokuratuýe, jako§to mluvŸ¡m petiŸn¡ pospolitosti obŸan… - signat ý… "Prohl çen¡ Charty 77" z l.l. t.r. sdØleno £stnØ stanovisko Gener ln¡ prokuratury k tomuto prohl çen¡. Toto stanovisko, v hlavn¡ch tez¡ch opakovan‚ v informac¡ch Ÿs. sdØlovac¡ch prostýedk… 31.1. a 1, 2, t.r. obsahuje tvrzen¡, §e uveden‚ prohl çen¡, jako§ i Ÿinnost na nØ navazuj¡c¡ jsou v rozporu s platnìmi Ÿs. z kony a podl‚haj¡ pý¡sluçnìm trestn¡m sankc¡m. Pýitom nen¡ vçak uv dØno a ani v £stn¡m rozhovoru nebylo naznaŸeno, kter‚ ustanoven¡, kterìch z kon… jsou napadenou Ÿinnost¡ poruçov na. Z £stavy i ze z kona o prokuratuýe ovçem vyplìv , §e prokuratura je povinna jasnØ stanovit, kterì z kon, v Ÿem a Ÿ¡m je poruçov n. Nam¡sto toho v uveden‚m stanovisku pýeva§uj¡ vçeobecn tvrzen¡ politick‚ho r zu spojena s poukazy na nØkter ustanoven¡ éstavy ¬SSR. Podle naçeho pr vn¡ho ý du nepý¡sluç¡ vçak prokuratuýe pod vat z vaznì vìklad éstavy. To je podle z kona o Ÿs. federaci Ÿ. l45) 1968 (£stavn¡ z kon)vØc¡ £stavn¡ho soudu. PonØvad§ vçak pý¡sluçn £stavn¡ho z kona (hlava çest ) dosud nevstoupila v §ivot, m…§e vìklad £stavy pý¡sluçet jen Feder ln¡mu shrom §dØn¡.

Gener ln¡ prokuratura ve sv‚m stanovisku tvrd¡, §e pr vo svobodn‚ho projevu podle Ÿl. 28 a pr vo petiŸn¡ podle Ÿl. 29 éstavy mohou obŸan‚ vyu§¡vat jen dbaj¡-li "ve sv‚m kon n¡ z jm… socialistick‚ho st tu a spoleŸnosti pracuj¡c¡ch, " jak to obecnØ stanov¡ Ÿl. 34. Podle jej¡ho n zoru neodpov¡d prì "Prohl çen¡ Charty 77" tomuto po§adavku. Toto tvrzen¡ vçak nen¡ nijak dokazov no, neboœ Gener ln¡ prokuratura se ve sv‚m stanovisku v…bec vØcnØ nezabìv podstatou a obsahem "Prohl çen¡". T¡m je, jak vyplìv ze sebezbØ§nØjç¡ho Ÿten¡ textu ot zka, jak jsou v naçem st tØ uvedena v §ivot ustanoven¡ Mezin rodn¡ch pakt… o lidskìch pr vech, je§ po ratifikaci vstoupily u n s v platnost dnem 23.3.1976, jak zýetelnØ vyplìv z jejich publikace vyhl çkou Ÿ. 120/1976 ve Sb¡rce z kon… ¬SSR. Prokuratura nevysvØtluje, proŸ je v rozporu se z jmy st tu a spoleŸnosti pracuj¡c¡ch, upozorn¡-li obŸan‚ pý¡sluçn‚ st tn¡ org ny i veýejnost na skuteŸnosti, je§ podle jejich n zoru, opýen‚ho o zkuçenosti, neodpov¡daj¡c¡ duchu ani liteýe tØchto Pakt…, a hl s¡-li se k spoluodpovØdnosti a spolupr ci pýi jejich dodr§ov n¡ a uskuteŸåov n¡. Podotìk me, §e takov to obŸansk iniciativa odpov¡d mj. tak‚ vìzvØ Konference evropskìch komunistickìch a dØlnickìch stran v Berl¡nØ konan‚ 29. a 30.6.76, je§ mobilizuje pracuj¡c¡ a pokrokov‚ lidi Evropy k boji za "ratifikaci a pý¡sn‚ dodr§ov n¡ "tØchto pakt…" vçemi evropskìmi st ty " a dod v , §e to odpov¡d "z jm…m boje dØlnick‚ tý¡dy a vçech pracuj¡c¡ch", jak je doslova ýeŸeno v z vØreŸn‚m dokumentu t‚to konference, pýijat‚m t‚§ vedouc¡mi org ny KS¬. M¡sto vØcn‚ho rozboru vyslovuje prokuratura pauç ln¡ politick‚ soudy, z nich§ nØkter‚ nelze niŸ¡m dolo§it, jako napý. tvrzen¡ o tom, §e autoýi a signat ýi "Prohl çen¡" nen vistnØ pomlouvaj¡ naçe st tn¡ a spoleŸensk‚ zý¡zen¡ a zneva§uj¡ vìsledky revoluŸn¡ho z pasu a dlouholet‚ obØtav‚ pr ce naçich dØln¡k…, roln¡k… a inteligence pýi budov n¡ socialismu v ¬SSR". NeopodstatnØnost tØchto tvrzen¡ lze na prvn¡ pohled ovØýit konfrontac¡ s textem "Prohl çen¡",je§ naopak pova§uje naçe st tn¡ i spoleŸensk‚ zý¡zen¡ za samozýejmou z kladnu i r mec £sil¡ o dodr§ov n¡ Pakt… o lidskìch pr vech. Pr vØ v tom vid¡ jeho signat ýi sv…j pý¡spØvek k pokrokov‚mu rozvoji naç¡ socialistick‚ spoleŸnosti. Jen ignorov n¡m a zamlŸov n¡m tØchto podstatnìch skuteŸnost¡ a n zor… dosp¡v prokuratura k pov §liv‚mu z vØru, §e toti§ Ÿl. 28 a 29 éstavy plat¡ jen pro takov‚ petice a projevy, kter‚ org ny moci pova§uji za pýijateln‚ pro sebe a kter‚ jim nejsou nepý¡jemn‚. Domn¡v me se, §e takovì vìklad éstavy, omezuj¡c¡ a potlaŸuj¡c¡ kritiku, je nespr vnì a §e Gener ln¡ prokuratura jeho vyhlaçov n¡m pýekraŸuje svou z konnou pravomoc. K ot zce pý¡mo nastolen‚ "Prohl çen¡m Charty 77", zda a jak jsou u n s plnØny uveden‚ Pakty, je§ se staly souŸ st¡ naçeho pr vn¡ho ý du, se ani prokuratura ani jinì org n nevyslovil. Je to ot zka z va§n , kterou je týeba ýeçit v z jmu spoleŸnosti sam‚ i v z jmu Ÿetnìch obŸan…, kteý¡ mohou pýedlo§it konkr‚tn¡ d…kazy o nedostatc¡ch Ÿi o pý¡m‚m poruçov n¡ z sad i ustanoven¡ tØchto Pakt…. Pokud se snaha obŸan… dodat takov‚ d…kazy odm¡t a pýedem pova§uje za trestnou i st¡h rozliŸnìmi formami represe a diskriminace, je to jen potvrzen¡ opr vnØnosti a pravdivosti jejich kritiky, vysloven‚ tak‚ v "Prohl çen¡".

V politick‚ argumentaci prokuratury (a v cel‚ kampani sdØlovac¡ch prostýedk… proti "Prohl çen¡ Charty 77) m vìznamn‚ m¡sto tvrzen¡, §e text"Prohl çen¡" byl publikov n v zahraniŸa¡ a stal se podkladem k jak‚si "nen vistn‚ antikomunistick‚ a protiŸeskoslovensk‚ kampani.

Pýi tvrzen¡, §e Ÿs. org ny dostaly "Prohl çen¡" teprve pot‚, co se o nØm psalo v cizinØ, je zamlŸov na skuteŸnost, §e pr vØ z sahem org n… bezpeŸnosti bylo zabr nØno ý dn‚mu pýed n¡ "Prohl çen¡" jak Feder ln¡mu shrom §dØn¡,tak vl dØ republiky a §e pr vØ tento z sah i dalç¡ represivn¡ kroky proti signat ý…m vyvolaly zvìçenì z jem a zostýenou kritiku v zahraniŸ¡. Ne tedy zveýejnØn¡ Charty 77, ale tyto skuteŸnosti a opatýen¡, jako§ i hluŸn a nevØcn kampaå v ¬SSR veden proti ChartØ 77 maj¡ odpovØdnost za rozruch v zahraniŸ¡, pýiŸem§ je dobýe zn mo, §e kritika pýich z¡ tak‚ od pý tel ¬SSR a od pokrokovìch kruh… mj. od nØkterìch vìznamnìch komunistickìch stran.

Ukazuje se tak, §e nikoli "Prohl çen¡ Charty 77" a jeho zveýejnØn¡ v zahraniŸ¡, nìbr§ pýedevç¡m skuteŸnosti, je§ kritizuje a je§ jsou i bez nØho dostateŸnØ zn my a pýedevç¡m zp…sob, j¡m§ na to reaguje politick moc, poçkozuj¡ dobr‚ jm‚no republiky, obzvl çtØ v pokrokovìch kruz¡ch. Nesd¡l¡me n zor, §e kritika tØchto skuteŸnost¡ ze strany demokratick‚ veýejnosti za hranicemi m bìt pova§ov na za nepý telskou kampaå, Ÿi za projev nepý¡pustn‚ho vmØçov n¡. Dodr§ov n¡ mezin rodn¡ch z vazk… v oblasti lidskìch pr v je , jak ukazuje i citovanì z vØreŸnì dokument konference komunistickìch a dØlnickìch stran Evropy, souŸ st¡ £sil¡ o prohlubov n¡ procesu zm¡råov n¡ napØt¡ a m¡rov‚ho sou§it¡ a proto i naçe vl da a ofici ln¡ sdØlovac¡ prostýedky nev haj¡ kritizovat v jinìch st tech jevy, kter‚ pova§uj¡ za odporuj¡c¡ tØmto c¡l…m. Tak‚ zveýejnØn¡ Charty 77 v zahraniŸ¡ nen¡ v rozporu s naç¡m pr vn¡m ý dem, neboœ odpov¡d Ÿl. 19 Paktu o obŸanskìch a politickìch pr vech.

Z tØchto d…vod… nepova§ujeme stanovisko Gener ln¡ prokuratury k "Prohl çen¡ Charty 77" za odpov¡daj¡c¡ éstavØ ani pr vn¡mu ý du ¬SSR, z politick‚ho hlediska je vìrazem podjat‚ho neobjektivn¡ho pý¡stupu k vØci. ¦ d me feder ln¡ shrom §dØn¡ o jeho pýezkoum n¡.

Pokud jde o celou kampaå vedenou proti "Prohl çen¡ Charty 77" a obviåov n¡ jeho autor… a signat ý… z neŸestnìch £mysl…, chceme podotknout: signat ýi Charty sv‚ stanovisko vylo§ili, pýedlo§ili je £stavn¡m org n…m sv‚ zemØ i jej¡ veýejnosti. Nemaj¡ se s Ÿ¡m skrìvat a tak‚ nemluv¡ za nikoho jin‚ho, ne§ za sv‚ osoby. Proto se tak‚ podepsali plnìmi jm‚ny, jak signat ýi p…vodn¡, tak ti, kdo pr vØ v posledn¡ch dnech sv‚ podpisy pýipojili. T¡m se liç¡ od tØch, kde v srpnu 1968 podepsali jinì dokument, uveýejnØnì jen za hranicemi ¬SSR, dokument, v nØm§ , aŸ nepovØýeni, hovoýili jm‚nem lidu, napadali tehdejç¡ politiku veden¡ st tu i KS¬ a ospravedlåovali, mocenskì z sah zvenŸ¡ do z le§itost¡ ¬eskoslovenska. Je pý¡znaŸn‚, §e signat ýi tohoto dokumentu dodnes z…st vaj¡ v anonymitØ a jejich jm‚na ani pr vn¡ ani politick‚ zhodnocen¡ jejich jedn n¡ nebylo zveýejnØno.

Prof. dr. Jan PatoŸka Prof. dr. Jiý¡ H jek

Na vØdom¡: Pýedsednictvu vl dy ¬SSR, Gener ln¡ prokuratuýe ¬SSR, ¬TK.