Odvolac¡ ý¡zen¡ v trestn¡ vØci proti ing. Aleçi Mach Ÿkovi a ing.
Vladim¡ru Laçt…vkovi
Dne 28.9.1977
odsoudil krajskì soud v ést¡ nad Labem zemØdØlsk‚ho in§enìra Aleçe Mach Ÿka a
jadern‚ho fyzika Vladim¡ra Laçt…vku oba ke týem a p…l roku odnØt¡ svobody za
to, §e pýechov vali nebo rozçiýovali p¡semnost¡ (knihy a Ÿasopisy) vych zej¡c¡
v ŸeçtinØ v zahraniŸ¡, soud toto jedn n¡ kvalifikovat jako podvracen¡
republiky. Charta 77 oznaŸila ve sv‚m sdØlen¡ z 28.lO.l977, kter‚ podepsali týi
mluvŸ¡ Charty 77, tento proces za nez konnì a upozornila na souvislosti
Ÿinnosti obou obvinØnìch s Chartou 77. Tak‚ patn ct bìvalìch politickìch vØzå…,
kteý¡ byli v 7O. letech odsouzeni na podvracen¡ republiky nebo pobuýov n¡
nejvyçç¡m soudem (Rudolf BattØk, Ladislav Hejd nek, Petr Uhl, Anna æabatov ,
Petruçka æustrov , Ivan Dejmal, Josef Stehl¡k, Jan Tesaý, Pýemysl Vondra,
Jarom¡r Litera, Jarom¡r Dus, Anna Koutn , V clav æabata, Karel Kyncl,a Vavýinec
KorŸiŸ /poslalo l.l2.l977 nejvyçç¡mu soudu protestn¡ dopis. Jeho signat ýi
poukazuj¡ nato, §e se sami pýed l‚ty h jili t¡m, §e motivem jejich Ÿinnosti
nebylo nepý telstv¡ k socialistick‚mu zý¡zen¡ (co§ je nutn z konn podm¡nka ke
sp ch n¡ tr. Ÿinu podvracen¡ republiky/ a §e tato jejich obhajoba byla
pravdiv . "V tomto pý¡padØ /Aleçe Mach Ÿka a Vladim¡ra Laçt…vky/ vçak ji§
v…bec nep…jde o spor o to, co je a co nen¡ socialistick‚", p¡çi signat ýi
dopisu. P…jde toti§ o posouzen¡ Ÿinnosti, kter niŸ¡m nepýesahuje Ÿl. l9.
Mezin rodn¡ho paktu o obŸanskìch a politickìch pr vech, kterì je v ¬SSR v
platnosti od 23. býezna 1976. Dopis cituje tento Ÿl nek paktu o svobodØ
projevu. Vìklad,ztoto§åuj¡c¡ jejich (Mach Ÿkovu a Laçt…vkovu) Ÿinnost, k n¡§
mØli podle Ÿl.l9 pln‚ pr vo, a podvratnou Ÿinnosti proti zý¡zen¡ republiky,
v §nØ ohro§uje nejen pr va, jejich§ obŸan‚ mohou podle rozhodnut¡ a z vazk…
st tn¡ moci u§¡vat, a t¡m i z konost samu, ale tak‚ presti§ Ÿs. st tu jako
pr vn¡ho subjektu na mezin rodn¡m f¢ru", tvrd¡ se v z vØru dopisu.
Ve dnech 5. a 6.
ledna 1978 zasedli za pýedsednictv¡ Marie DojŸ rov‚ sen t nejvyçç¡ho soudu, aby
ve veýejn‚m zased n¡ projednal odvol n¡ Aleçe Mach Ÿka a Vladim¡ra Laçt…vky.
Odvol n¡ Aleçe Mach Ÿka shledal bezd…vodnìm zat¡mco Vladim¡ru Laçt…vkovi sn¡§il
trest odnØt¡ svobody ze tý¡ a p…l roku na dva a p…l roku.
Des¡tky pý tel,
kteý¡ si pr li sledovat veýejn‚ zased n¡, nebyly do soudn¡ s¡nØ vpuçtØny.
Pý¡stup byl znemo§nØn i zahraniŸn¡m novin ý…m.
K pý¡padu Ivana
Jirouse.
Dne 9.l. l978 se obr tilo 67 pýedstavitel… neofici ln¡ kultury na
gener ln¡ho prokur tora Jana Fajeçe ve vØci signat ýe Charty 77 , umØleck‚ho
vedouc¡ho Plastic People Ivana Jirouse, kterì byl v ý¡jnu 1977, kr tce po
propuçtØn¡ z vØzen¡, vzat opØt do vazby a obvinØn z tr. Ÿinu vìtr§nictv¡.
Signat ýi dopisu pýipom¡naj¡ trestn¡ st¡h n¡ proti Plastic People a Dg. 307 v
r. 1976, kter‚ doprov zela nen vistn §urnalistick kampaå proti st¡hanìm. V
z vØru sv‚ho dopisu p¡çi: "Ivan Jirous je (nyn¡ znovu obvinØn, proto§e se
veýejnØ prohl sil za umØleck‚ho vedouc¡ho Plastic People. Pane gener ln¡
prokur tore, § d me V s , abyste vyu§il sv‚ho z konn‚ho pr va a dal zastavit
trestn¡ st¡h n¡ Ivana Jirouse, Ÿestn‚ho ŸlovØka, kterì je mØs¡c po propuçtØn¡ z
vìkon… trestu opØt ve vØzen¡, proto§e byl o cejchov n jako spoleŸenskì
vyvr§enec".