Odvol n¡ ý¡zen¡ v trestn¡ vØci proti Otto Ornestovi a spol.
V ý¡jnu minul‚ho roku odsoudil mØstskì soud v Praze re§is‚ra Otto
Ornesta ke týem a p…l roku odnØt¡ svobody, novin ýe Jiý¡ho Lederera ke týem
rok…m odnØt¡ svobody, dramatika V clava Havla a dramatika Frantiçka Pavl¡Ÿka k
podm¡nØnìm trest…m odnØt¡ svobody za £dajnØ podvracen¡ republiky nebo jeho
pý¡pravu resp. na pokus poçkozov n¡ z jm… republiky v zahraniŸ¡. Charta 77
proti tomuto procesu protestovala, a to pýed jeho zah jen¡m svìm sdØlen¡m z
11.10.77 a po jeho ukonŸen¡ dopisem z 1.11.1977 Feder ln¡mu shrom §dØn¡: proces
odm¡tla jako nez konnì. Nyn¡ probØhlo pýed sen tem Nejvyçç¡ho soudu, jemu§
pýedsedala Marie DejŸ rov , odvolac¡ ý¡zen¡ v t‚to vØci. Ve veýejn‚m zased n¡
dne 12.ledna 1978 vyhovØl soud odvol n¡ Otto Ornesta a sn¡§il mu trest ze tý¡ a
p…l roku na dva a p…l roku odnØt¡ svobody, ostatn¡ odvol n¡ zam¡tl jako
bezd…vodn . Zveýejåujeme sdØlen¡ Charty 77 a z 5.l.l978 o odhodl n¡ Ÿetnìch
signat ý… dr§et v den procesu hladovku jako vìraz solidarity s Jiý¡m Ledererem
tuto hladovku dr§elo v¡c ne§ sto signat ý…. BØhem procesu se t‚§ dostavilo k
budovØ Nejvyçç¡ho soudu zhruba l5O pý tel, kteý¡ vçak nebyli vypuçtØni ani do
soudn¡ budovy.
Zveýejåujeme dva vìåatky ze z vØreŸn‚ ýeŸi Jiý¡ho Lederera
pýednesen‚ u nejvyçç¡ho soudu pýi odvolac¡m ý¡zen¡ dne 12.1.1976 , vyåatky jsou
ze z znamu.
Jiý¡ Lederer nesmØl svou ýeŸ dokonŸit.
Jiý¡ Lederer:
"J drem rozsudku, j drem , s nim§ rozsudek stoj¡ a pad , je
literatura,kterou jsme odes¡lali do zahraniŸ¡, tedy b snØ , novely, pov¡dky,
fejetony, divadeln¡ hry, filosofick‚ seje naçich vìznamnìch autor… - Beiferta,
æiktance, Mikul çka, Sk cela, Hrabala, PatoŸky, Kos¡ka, Vacul¡ka, Kl¡my, Havla
a j. V rozsudku se o t‚to literatuýe prav¡, §e podle zhodnocen¡ soudu -tedy ne
podle zhodnocen¡ expert… - mØli nØkter‚ pý¡spØvky protisocialistickì charakter.
Autoýi pý¡spØvk… prì otevýenØ nebo skrytìm zp…sobem vyjadýovali nesouhlas se
socialistickìm spoleŸenskìm a st tn¡m zý¡zen¡m a napadali socialistickou
kulturu. Takto soud¡ mØstskì soud v Praze o t‚ nejvìznamnØjç¡ Ÿ sti Ÿesk‚
literatury 7O. let, kter §el nesm¡ vych zet v norm ln¡ch nakladatelstv¡ch,
proto§e jej¡ autoýi jsou na Ÿern‚ listinØ. Sotva bychom v dØjin ch Ÿesk‚
literatury naçli soudn¡ vìrok nad tolika liter rn¡mi d¡ly. Podivuhodnìm
zp…sobem se tak Ÿesk soudnictv¡ 7O. let zapsalo do dØjin Ÿesk‚ho
p¡semnictv¡."
demokraticky, socialismu, kterì zajiçœuje dØlnickou demokracii,
kde odbory jsou nez vislou, demokraticky funguj¡c¡ dØlnickou organizac¡. Jsem
stoupencem socialismu, v nØm§ obŸan‚ rozhoduj¡ o svìch z stupc¡ch ve svobodnìch
volb ch. Stoupenec socialismu, v nØm§ je zaruŸeno nez visl‚ soudnictv¡.
Socialismu, v nØm§ je svoboda projevu, zejm‚na svoboda tisku, samozýejmost¡.
Socialismu, kterì respektuje dom c¡ lidov‚ demokratick‚ tradice. Socialismu, v
nØm§ se opozice nepron sleduje, ale s respektem se s n¡ jedn jako se souŸ st¡
veýejn‚ho m¡nØn¡. Jsem stoupencem socialismu, o nØj§ pokus jsme zah jili zrovna
pýed deseti lety, ale tento pokus byl umlŸen ciz¡mi tanky."