Mil pane Vaculku,

         kte: bu lovk m jednat tak, aby nemusel na vzen pomyslet, nebo si mus zvit, co mu stoj za takov riziko.

         Ano: ne jde lovk vykrst samoobsluhu mus skuten zvit, jestli mu to riziko stoj za pedpokldan lup.

         Nezavr se vak jen za vykrdn samoobsluh. Zavr se napklad za romny. Jistho Vaculka nezaveli za Morata, ale jistho Gruu zaveli za Dotaznk.

         Podle Vs zejm Grua jednal neikovn, e napsal Dotaznk, protoe chodit do vzen je hloupost, Vaculk jednal prozravji, e napsal jen Morata.

         Ctte, doufm, tu absurditu.

         Vdy pece vte lp, ne kdo jin, e Grua nemusel sedt za dotaznk, ale Vaculk mohl sedt za Morata. Vte pece lp, ne kdo jin, e vaha zda zavt Gruu nebo Vaculka, nem nic spolenho s tm, kdo z nich lpe zvil riziko, ale je chladnm a cynickm mocenskm kalkulem. Jednou je taktitj zavt Gruu a snait se tm vystrait Vaculka, jindy me bt naopak ikovnj zavt Vaculka a snait se tm vystrait Gruu.

         Gruv romn je dobr a tak koneckonc ty dva msce za to stly. Ale co kdyby to nebyl dobr romn? A co kdyby z tch dvou msc byly dva roky? Pak by bylo zejm Gruu politovat jako ty blznky, co si potkem sedmdestch let myslili, e kdy upozorn volie na jejich stavn prvo nevolit, projde jim to.

         Ale co si nevzpomnte, e stle jet jste - ostatn spolu se mnou - obalovn alobou z roku l969? A co si opravdu neuvdomujete, e jsme tam mohli prvn plku sedmdestch let sedt msto abaty a Hbla zrovna teba my dva? myslte, e ten textk, co jsme podepsali, za to stl?

         Kdy se to tak vezme, nic nestoj za to. Ani letky, ani nvtva plesu ani napsn njakho romnu. A co teprve odesln text eskch spisovatel exilovm asopism ! Stlo to Ledererovi za to? Jet e pat k tm mazanm hrdinm, kte se t jen z "odmench dvek represe" - vdy nemusel bt odsouzen jen na ti roky, ale teba na deset: jeho paragraf to pece dovoluje. Stlo pnm abatovi a imsovi za to, e se zachovali v okamiku ponen jako chlapi? Zajist, e nestlo: stailo se sehnout - a lid by je hned lpe pochopil a nemuseli se ocitnout v t odpudiv vrstv hrdin! A co teprve Plastici - kdyby hrli s Helenkou Vondrkovou, mohli se krsn zaadit mezi slun lidi v mezch normy a nemuseli tak blb skonit.

         Nevm, jak jste svj fejeton myslel. Vm ale, jak psob - aspo na mne. Zbaven hvu havlko-peroutkovsko-vaculkovsk stylistick elegance, psob ve svm jde a ve svch dsledcch asi takto: slun lovk nedl hrdinu a necpe se do vzen. Protoe bt hrdinou je cosi nesociabilnho, nen to ta sprvn poctiv prce, kterou maj slun lid rdi a kter udruje spolenost v chodu, je to cosi, co lidi odpuzuje a eho se ds. Hrdinov jsou navc nebezpen tm, e jen zhoruj pomry. Vdy ti fzlov jsou celkem slun, kdy se s nimi slun jedn. Na je tedy provokovat njakmi romny, njakou hudbou, njakm poslnm knih do ciziny! Vdy lovk ty dobrky pmo nut k tomu, aby tloukli ensk a tahali kamardy do temnch les a tam je kopali do bicha! Je teba respektovat jejich presti a nedovolvat se tedy provokativn pod njakch mezinrodnch pakt anebo si dokonce drze spisovat psemnosti ernch, Vaculk, Havl a podobnch, za co, jak je Vm jist znmo, sed v Brn ve vzen ti kluci ve vku Vaich syn. Taky hrdinov, kte jen zhoruj pomry !

         ale te u bez nadszky: nikdo nevme pedem ani kolik uneseme, ani co nm bude dno nst. To me bezpen vdt jen ten V rozafn projekt rozumnho slunho lovka v mezch normy. Nikdo jsme se taky naped nerozhodli, e pjdeme do vzen, by co vc, nikdo jsme se ani nerozhodli e budeme disidenty. Stali jsme se jimi ani dobe nevm jak a ve vzench jsme se zali ocitat taky ani pesn vme jak. Dlali jsme prost urit vci, kter jsme museli dlat a kter se nm zdlo slun dlat, nic vc a nic m.

          astn ti, kte jsou slun a do vzen se nedostali. Ale pro by ti, kter to potkalo, mli bt vbec od tch prvnch oddlen? Copak to nen asto vc pln nhody nebo svvole, kdo do toho spadne a kdo nikoliv? Ty, kter nazvte hrdiny a naznaujete tm, e jsou pemrtn, nedostaly pece do vzen jejich muednick ambice, ale neslunost tch, kte zavraj za romny nebo za pehrvn psek s neoficilnmi zpvky!

         Do vzen nechce nikdo. Kdyby se lid dili Vaimi vvody a kalkulovali na zpsob zlodj, zvaujcho, jestli se mu vyplat vykrst samoobsluhu, pak by v na zemi u dlouho neexistoval jedin projev solidarity s nespravedliv postienm lovkem, jedin pravdiv romn nebo svobodn pse , neexistoval by dokonce ani jedin fejeton. Protoe kde je njak jistota, e ztra nezanou zavrat i za fejetony?

         Snad jste chtl ci, e tich a nenpadn poniovn tisc anonymnch lid je hor vc, ne kdy obas zavou znmho disidenta. Nepochybn. Jenome pro toho disidenta zaveli? Vtinou, kdy to vezmete kolem a kolem , prv za to, e kal pravdu o tom tichm a nenpadnm poniovn tisc anonymnch lid.

         Nkte jsme v t tvrd a deprimujc konfrontaci s tajnou polici dva roky, nkte deset let a nkte cel ivot. Nebav to nikoho. Nikdo pedem nevme, jak dlouho to vydrme. A kad mme prvo, kdy u nememe dl, se sthnout do pozad, nkter vci nedlat, odpoinout si a nebo se teba vysthovat. To vechno je pochopiteln, normln, lidsk a j jsem posledn, kdo by komukoliv nco takovho zazlval.

         Co ale lidem zazlvm , je kdy nekaj pravdu. A vy - nezlobte se tentokrt pravdu nekte.

 

                             V

                             Vclav Havel

Hrdeek 25.1.1979