Pan

dr. Jarom¡r Obzina, CSc.

ministr vnitra ¬SSR

V §enì pane ministýe,

u§ sedm mØs¡c… jsem pýedmØtem zcela zvl çtn¡ a neobvykl‚ pozornosti Vaçeho ministerstva. Zprvu çlo o r…zn‚ formy nez konn‚ho policejn¡ho dohledu, posledn¡ Ÿtyýi mØs¡ce bØ§¡ o £kaz i v naçich pomØrech dosti vz cnì, toti§ o d…kladnØjç¡ Ÿi m‚nØ d…kladn‚ dom c¡ vØzen¡: pý¡sluçn¡ci SNB mi znemo§åuj¡ opustit byt, respektive venkovskou chalupu, v ni§ se pýev §nØ zdr§uji, a z roveå mi znemo§åuj¡, aby mne kdokoliv navçt¡vil. Toto dom c¡ vØzen¡ se pýitom st le zostýuje: doned vna jsem byl napý¡klad pouçtØn - byœ s komplikacemi, omezenØ a s policejn¡m doprovodem - alespoå na nezbytn‚ n kupy pro dom cnost, od vŸerejç¡ho dne tj. 2.3.1979 mi bylo zabraåov no opustit byt i jen proto, abych si koupil nØco k j¡dlu. Pý¡sluçn¡ci SNB , kteý¡ m…j byt stýe§¡ , mi dokonce ýekli, §e jim je jedno, jestli doma umýu hlady, a §e mi r di opatý¡ rakev a§ se to stane. (neýekli to ovçem pýed civiln¡mi svØdky, proto§e takov‚ a hroç¡ vØci ý¡k vaj¡ , jak jsem si povçiml, z sadnØ jen tehdy, kdy§ nen¡ mimo mne pý¡tomna § dn nepolicejn¡ osoba). nebudu V m l¡Ÿit vçechny jednotliv‚ çikany, jejich§ jsem byl po dobu sv‚ho policejn¡ho dohledu a dom c¡ho vØzen¡ obØt¡, ani nebudu vyjmenov vat vçechny paragrafy trestn¡ho z kona, podle nich§ by toto jedn n¡ policejn¡ch org n… mohlo bìt kvalifikov no jako trestnì Ÿin. Chci V s pouze upozornit na to, §e org ny V m podý¡zen‚ se dopouçtØj¡ v m‚m pý¡padØ vØc¡, kter‚ nejen nemaj¡ oporu v z konØ a jsou projevem Ÿir‚ sv‚vole, ale kter‚ nav¡c pohorçuj¡ obŸany. Dosud jsem proti tomu vçemu neprotestoval, proto§e mi je nepý¡jemn‚ bojovat za sebe sama. TeÔ vçak u§ mlŸet nem…§u, zdaleka toti§ nejde jen o mne: Budu-li bez protest… sn çet çikany, jim§ jsem vystaven, pak t¡m budu jen usnadåovat jejich eventu ln¡ p ch n¡ i na jinìch osob ch a pýispØji bezdØky k tomu, §e se tyto nez konn‚ metody stanou posl‚ze bØ§nou prax¡. Nezn m d…vody, proŸ Vaçe ministerstvo vØnuje v souŸasn‚ dobØ tak mimoý dnou pozornost pr vØ m‚ osobØ, a ani mØ ty d…vody, po pravdØ ýeŸeno, pý¡liç nezaj¡maj¡. V¡m pouze to, §e j z kony tohoto st tu neporuçuji, ale §e je st le zýetelnØji a nazakrytØji poruçuj¡ ti, kteý¡ by je mØli chr nit. Sed¡m v tuto chv¡li ve sv‚m bytØ v Praze - Dejvic¡ch, nereaguji na obŸasn‚ zvonØn¡ zvonku, j¡m§ si Vaçi podý¡zen¡ kr t¡ dlouhou chv¡li za mìmi dveými, nereaguji ani na jejich ur §liv‚ ýeŸi (kterìmi se mØ mo§n sna§¡ vyprovokovat k nØjak‚mu vìroku, za kterì by mne pak mohli st¡hat), sed¡m tedy ve sv‚m bytØ, jsem na svobodØ a pýitom v samovazbØ a je mi smutno. Nikoli proto, §e bych nesn çel samotu, ale proto, §e je mi l¡to, co vçechno je mo§n‚ v zemi, v n¡§ §iju, kterou m m r d a kterou nechci opustit. ¦ d m V s t¡mto veýejnìm dopisem, abyste v obecn‚m z jmu zjednal n pravu , toti§ abyste odvolal vçechny opatýen¡, kter proti mnØ SNB podnik a jimi§ jen znovu a znovu potvrzuje neradostnì stav obŸanskìch pr v a svobod v naç¡ zemi.

S pozdravem V clav Havel, spisovatel

U dejvick‚ho rybn¡Ÿku 4

Praha 6

3.3.1979

P.S. Charakteristick‚ je, §e tento dopis jsem musel ze sv‚ho zajet¡ obt¡§nØ propaçovat, pýiŸem§ se to povedlo a§ pýi druh‚m pokusu, pýi prvn¡m ho Vaçi zamØstnanci zabavili.