PhDr. Jaroslav Obzina
ministr vnitra ČSSR
Federální ministerstvo vnitra
třída obránců míru - Praha 7
-------------------------------
pane ministře,
v minulých dnech bylo orgány StB v Praze, které podléhají pravomoci a kontrole Vašeho ministerského úřadu, zahájeno /napadení veřejného činitele/ a Rudolfa Batťka pro trestný čin podle § 155 trestního zákona /napadení veřejného činitele/ a Rudolf Battěk byl vzat do vazby.
okolnosti tohoto údajného tr. činu nejsou známy nikomu jinému, než samotnému Rudolfu Batťkovi a zprostředkovatelům jeho zadržení - příslušníkům SNB, neboť mu nikdo jiný nebyl přítomen. Nevíme tedy, zda skutková podstata trestné činu byla v plném rozsahu naplněna a zda je zahájení trestního stíhání objektivním posouzením skutečné události. Je nám však známo, že ing. Rudolf Battěk je již delší dobu postihován pouze za svou aktivitu ve společenstvích neformálních občanských aktivit. již v minulosti byl za tuto svou činnost tvrdě postižen trestem odnětí svobody v trvání 3 a půl roku /§ trestního zákona, odsouzen v roce 1972/ a v poslední době byl rovněž často nucen trpět krátkodobá omezení osobní svobody. Vzhledem k okolnostem a četnosti posledních postihů Rudolfa Batťka, člena VONS a mluvčího
Charty 77, se domníváme, že jeho současné trestní stíhání je především snahou o zástupný postih činnost Výboru na obranu nespravedlivě stíhaných a mluvčích i všech signatářů Charty 77, podobně jako se tomu stalo nedávným odsouzením šesti členů VONS, z nichž dva byli zároveň mluvčími Charty 77.
Žádáme o okamžité propuštění ing. Rudolfa Batťka na svobodu, neboť nic nebrání tomu, aby veškerá právní problematika, která vznikla zahájením trestního stíhání proti němu, byla řešena případným trestním stíháním na svobodě, nebo úplným zastavením trestního stíhání. Vazby je ostatně vyjímečným ustanovením trestního řádu, kterého lze užít pouze v nezbytných případech.
Považujeme rovněž za nutné připomenout, že přátele ing. Rudolfa Batťka ho znají jako klidného, nenásilného a tolerantního člověka.
Zároveň se žádostí o jeho propuštění na Vás apelujeme, abyste tlumočil kompetentním úřadům naši výzvu k okamžitému a bezpodmínečnému propuštění ostatních šesti vězněných členů Výboru na obranu nespravedlivě stíhaných a všech ostatních politických vězňů v naší zemi.
Doufáme, že náš dopis najde ve Vaší osobě vhodného adresáta, a že jeho odeslání nezůstane jen prázdnou a bezúčelovou formalitou.
O propuštění Rudolfa Batťka žádají:
Josef Adámek, Stanislav Adámek, Milan Baklaván, Michal Bartošek, Jan Bednář, Jiří Bednář, Luděk Bednář, Josef Bednařík, Zdeňka Bednaříková, Jarmila Bělíková, Magda Bělková, Jaroslav Beneš, Marie Benětková, Vratislav Brabenec, Zdeněk Brázda, Zdeněk Brodák, Josef Brychta ml., M. Brychtová, František Bublan, Judita Capková, Miroslav Cástka, Milan Daler, Ivan Dejmal, Ivo Dočkal, Zdena Dočkalová, M. Dostálová, Lenka Dvořáková, Jana Fialová, J. Fištejn, V. Fištejnová, Petr Formánek, Karel Freund, Zina Freundová, Ladislav Frydryšek, Eva Grézlová, Rostislav Grůz, prof. dr. Jiří Hájek DrSc, Jaroslava Havlíková,Zdislav Havran, Petr Havrle, dr. Ladislav Hejdánek, Jiří Herold, Milan Hlavsa, Dagmar Hlavsová, Vítězslav Holata, Stanislav Homola, Marie Holubcová, Irena Holubcová, Jiří Horáček, Jan Hrabina, Jiřina Hrábková, ing. Tomáš Hradílek, Jana Mradílková, Marie Hromádková, dr. Martin Hybler, Ivana Hyblerová, dr. Václav Hyndrák, Jiří Chmel, Petr Chlubna, Marian Jahoda, Josef Jánošík, Franta Ján, Rudolf Jaron, JUDr. Zdeněk Jičínský, Věra Jirousová, Zbyněk Jonák, Jana Jonáková, ing. Jiří Judl, Ladislav Kabát, Vl. Kabrna, Pavel Kadlec, Petr Kadlec, dr. Vladimír Kadlec, Fr. Kána, Václav Klimeš, ing. Alfréd Kocáb, dr. Luboš Kohout, Tereza Kohoutová, dr. Božena Komárková, Stanislav Komín, Ivan kožíšek, Martina Kožíšková, Milan Krumpholec, Oldřich kučera, Alena Kumprechtová,Jaromír Kvapil, Jiří Kvapil, Ivan Kyncl, Karel Kyncl, Jiřiny Kynclová, dr. Ladislav Lis, Alena Lisová, Tomáš Liška, Jan Litomiský, František Lízna, Božena Lisová, Ivo Ludra, Radomír Malý, Ivan Manásek, Květa Marková, Anna Marvanová, Ladislav Mařík, Jiřina Maříková, Ludmila Mohapková, Jaroslav Menzík, Jiří Mrázek, Oldřich Musil, Jana Musilová, Vladimír Muzička, Olga Muzičková, Jiří Muller, Bronislava Mullerová, Helena Němcová, Marcela Němcová, Markéta Němcová, Pavla Němcová, Ondřej Němec, Vlad. Nepraš, ing. Václav Novotný, Petr Odložil, Martina Palouš, Viktor Parkán, Jan Patočka, Vít Pelikán, Hana Pelikánová, Jan Pilch, MUDr. Bedřich Placák, Jan Placák, Lenka Placáková, Miloslava Placáková, Podzimek, Petr Pospíchal, Josef Pospíšil, Danuše Prvá, Lubomír Přikryl, Jiří Res, Pavel Roubal, Věra Roubalová, Jakub Ruml, Jan Ruml, Jiří Ruml, Pavel Rychetský, Milan Rehák, Vladimír Ríha, dr.Marie Ríhová, Jan Schider, dr. Gertruda Sekaninová-Cakrtová, Dušan Skála, Otakar Slavík, ing. Rudolf Slánský, Karel Soukup, František Stárek, Josef Stehlík, Vladimír Stern,Jana Sternová, dr. Čestmír Suchý, Jaroslav Suk, Dagmar Suková, Anna Šabatová ml., Jaroslav Šebesta, Věněk Silhán, Jitka Silhánová, dr. Libuše Silhánová, Jan Simsa, Anna Simsová, Jiří Suérlík, Josef Štěpánek, dr. Julius Tomin, Lukáš Tomin, Zdena Tomisová, dr. Jakub Trojan, Jan Vladislav, Dušan Unger, Milan Vlahovič, Anna Vlahovičová, M. Vodrážka, Iva Vodrážková, František Vodslon, Věra Vránová, Josef Vydář, Bronislav Zachrle, Miroslav Zuzaník
V Praze 16. července 1980
Za správnost podpisů Zina Freundová
Mánesova 90, Praha 2
PhDr, Jaromír Obzina
ministr vnitra ČSSR
Federální ministerstvo vnitra
Tř. Obráncu míru - Praha 7
-----------------------------
Pane ministře. k dopisu ze dne 16. července 1980 - žádost o propuštění Rudolfa Batťka - se připojují: Přemysl Vondra, Josef Stehlík, Dana Stehlíková, Jaroslav Litera, Zuzana Dienstbierová, Luboš Dobrovský.
V Oraze 17. července 1980
Za správnost dopisů - Zina Freundová