Ministr vnitra ¬SSR

dr. Jarom¡r Obzina

Praha

---------------------

Pane ministýe,

pod v m st¡§nost na postup org n… StB v BrnØ ve dnech 4.,5. a 6.6.1981 s t¡mto zd…vodnØn¡m: Dne 4.6.1981 jsem byl v BrnØ na koneŸn‚ stanici trolejbusu Ÿ. 32 bezd…vodnØ kontrolov n £dajnìm pý¡sluçn¡kem BezpeŸnosti v civilu. Proto§e se mi tato osoba v podstatØ nelegitimovala a m¡sto toho ihned § dala m…j OP, § dal jsem prvoýad‚ pýedlo§en¡ slu§ebn¡ho pr…kazu, abych se mohl pýesvØdŸit o jm‚nØ a Ÿ¡sle pr…kazky. Na to m m podle z kona pln‚ pr vo. Ona mnØ nezn m osoba odpovØdØla, §e na to budu m¡t jeçtØ Ÿasu dost a abych j¡ radØji pýedlo§il sv…j OP. Znovu jsem trval na ý dn‚m legitimov n¡, proto§e jsem se nemohl pýesvØdŸit, jestli se v…bec jedn o kompetentn¡ org n a j samozýejmØ nejsem povinen pýedkl dat sv…j pr…kaz kdejak‚mu somr kovi. M¡sto toho, aby se legitimoval podle pýedpisu, vyzval mne, abych çel s n¡m. Donutil mne nastoupit do civiln¡ho vozu obsazen‚ho dalç¡mi týemi neuniformovanìmi osobami, o jejich§ toto§nosti nem m rovnØ§ sebemenç¡ informace, a odvezli mne k hl¡dkov‚mu vozu VB. Teprve tam jsem se uklidnil, proto§e do t‚ doby jsem se domn¡val, §e jsem upadl do rukou gangster…, vyd vaj¡c¡ch se za pý¡sluçn¡ky VB. Hl¡dka VB mne dopravila do budovy BezpeŸnosti na LeninovØ tý¡dØ, zavedla do jak‚si m¡stnosti a tam mØ podrobila protipr vn¡ osobn¡ prohl¡dce pod obvyklou z minkou hled n¡ zbran¡. V t‚to souvislosti mne dr§eli asi 3 hodiny. Teprve kolem 23. hodiny pro mne pýiçla osoba v civilu a odvedla mne do kancel ýe, kde jsem byl za pý¡tomnosti dalç¡ho neuniformovan‚ho pý¡sluçn¡ka opØt podroben osobn¡ prohl¡dce. Pot‚ se mne sna§ili rozpov¡dat a kladli mi ot zky tìkaj¡c¡ se m‚ho soukrom¡, pý tel, programu posledn¡ch dn¡ a vedle toho nadhazovali ot zku vystØhov n¡ za mìm otcem do Rakouska. Na moji odpovØÔ, §e o takovìch vØcech mluv¡m pouze se svìmi pý teli, nereagovali stejnØ jako na moji opakovanou vìzvu, aby mØ informovali, z jak‚ho d…vodu jsem byl zadr§en a v jak‚ vØci m m bìt vyslechnut. Kdy§ jsem bØhem noci nØkolikr t § dal, aby zatelefonovali m‚ matce a informovali ji, §e se mi nic zl‚ho nestalo, §e jsem byl pouze zadr§en jako zloŸinec, tvrdili, §e nemaj¡ mo§nost. ¦e moje star matka celou noc hr…zou nespala v obav ch, co se mi mohlo st t, nikoho z nich nezaj¡malo. M¡sto toho se neust le sna§ili dostat ze mnØ nØjak‚ informace tìkaj¡c¡ se m‚ho soukrom¡. Kdy§ jsem odm¡tal vypov¡dat podle 100 odstavec 2 trestn¡ho ý du a rovnØ§ z d…vodu, §e mØ za celou dobu, tj. 24 hodin zadr§en¡, neinformovali, o jakì druh vìslechu se jedn a v jak‚ vØci m m vypov¡dat, tvrdili, §e nejde o § dnì protokolovanì vìslech, prì si se mnou chtØj¡ pouze pý telsky popov¡dat!

Proto§e u§ bylo po p…lnoci, ýekl jsem, §e na jejich ot zky nebudu odpov¡dat, proto§e jednak nezn m d…vod a jednak jsem velmi ospalì. Nebrali na to § dnì ohled a neruçenØ pokraŸovali. Kolem 2. hodiny r no jsem £navou us¡nal na §idli. To se pý¡sluçn¡k…m nel¡bilo a sna§ili se v t‚to "pý telsk‚" rozmluvØ bezohlednØ pokraŸovat. Kdy§ jsem nebyl schopen se soustýedit, jeden z nich mi pýik zal, abych se postavil do kouta, §e mne to span¡ pýejde! Na tento pokus o çikanov n¡ jsem nereagoval a z…stal sedØt. Drzhì pý¡sluçn¡k si to pak vynahradil týet¡ kontrolou m‚ taçky a protipr vn¡m odnØt¡m mìch soukromìch vØc¡, tj. adres ýe,pozn mkov‚ho bloku, fotografi¡ mìch pý tel, dvou kopi¡ Ÿl nku ze zahraniŸn¡ho tisku, tìkaj¡c¡ se podm¡nek vìkonu m‚ho trestu v NVé a r…znìch "pýevìchovnìch" metod na mnØ uplatåovanìch, vìpisky z knihy Saint Exup‚ryho Citadela vydan‚ v roce 1975 v ¬SSR, propagaŸn¡ho let Ÿku SSM z Vesel¡ na MoravØ na tradiŸn¡ pýehl¡dku hudebn¡ch skupin 20.6.1981 a dalç¡ pozn mky osobn¡ho charakteru. Tyto soukrom‚ vØci mi nebyly vr ceny a j kategoricky § d m o zjedn n¡ n pravy a jejich vr cen¡!

Kolem 3. hodiny r no se pý¡sluçn¡ci koneŸnØ vzdali snahy nØco ze mne dostat a nechali mne do r na sedØt na kancel ýsk‚ §idli. Zhruba za 4 hodiny jsem byl znovu nalo§en do vozu a odvezen k dalç¡mu vìslechu do £ýadovny na PýehradØ. Pýi cestØ padlo nØkolik nevhodnìch pozn mek, jako napý. jestli um¡m plavat, kolikr t asi pýeplavu pýehradu a §e po nØkolika dnech stejnØ vyplavu na hladinu. Pro okolnosti m‚ho zadr§en¡ /dalç¡ svØdek/ tyto zastraçuj¡c¡ nar §ky se mnou stejnØ otý st nemohly, avçak zýejmØ za jinìch podm¡nek a na jin‚ lidi by mohly silnØ zap…sobit. V kancel ýi mi pak naý¡dili sednout si d l od stolu, abych se o nØj n hodou nepraçtil. OdpovØdØl jsem, §e bych i toto vydr§el a oni v tØchto dvojsmyslnìch nar §k ch d l nepokraŸovali.

A§ na tyto uveden‚ pý¡pady poruçen¡ z kona moje vyslìch n¡ prob¡halo v r mci dan‚ situace korektn¡m zp…sobem. ofici lnØ vçe skonŸilo 5.6.1981 pozdØ odpoledne a kolem 20. hodiny jsem byl odvezen zpØt do Brna, kde mne propustili. Nato jsem se odebral do volebn¡ m¡stnosti v ZDæ Horova ulice, kde jsem se nechal zapsat do volebn¡ho seznamu, obdr§el volebn¡ l¡stky a odebral se s nimi dom…. Volebn¡ komisi jsem vysvØtlil, §e si je beru jako upom¡nku na volby, ve kterìch jsem nevolil. Na to, abych nevolil, m m pr vo. Jeden mu§ v civilu, pravdØpodobnØ pý¡sluçn¡k BezpeŸnosti, za mnou vybØhl se slovy: "Okam§itØ se vraœte, to se nesm¡, chybØlo by n m to ve 100 % " a sna§il se mne tlaŸit zp tky. SluçnØ jsem mu vysvØtlil, §e v ¬SSR existuje sice volebn¡ pr vo, ale nikoliv volebn¡ povinnost a pokraŸoval jsem v cestØ. Vykýikl za mnou: "Jen poŸkejte, vçak vy od n s budete taky nØco potýebovat!" OdvØtil jsem mu, §e jsem za nØ u§ 3 roky sedØlo a v¡c od nich potýebovat nebudu. "A j jsem sedØl 3 roky za Reichu", znØl jeho posledn¡ trumf. ¬¡m§ mi chtØl pravdØpodobnØ ý¡ct, §e za Hitlera se tak‚ zav¡rali lid‚ za projevy politick‚ho n zoru, o Ÿem§ nem m d…vod pochybovat.

Doma jsem naçel vydØçenou matku, kter pro§ila hr…zu pýedeçl‚ noci, kdy jsem se nevr til dom… a pak dalç¡ den dopoledne, kdy ji odvezli do vØznice v Bohunic¡ch, kde byl a nØkolik hodin vyslìch na. Ani§ by j¡ bylo pýed zapoŸet¡m vìslechu pýeŸteno pouŸen¡ o jej¡m pr vu nevypov¡dat proti rodinn‚mu pý¡sluçn¡kovi, kladl j¡ vyçetýovatel jm‚nem Val çek po celou dobu ot zky tìkaj¡c¡ se v¡ce Ÿi m‚nØ osoby. Informaci o sv‚m pr vu dostala a§ po skonŸen¡ vìslechu, avçak do protokolu bylo uvedeno na prv‚ m¡sto, co§ svØdŸ¡ pýinejmenç¡m o podivnìch metod ch pý¡sluçn¡k… StB. Po chv¡li jsem matŸin byt opustil, avçak zakr tko se dostavili týi pý¡sluçn¡ci StB a dom hali se dalç¡ho rozhovoru se mnou.Kdy§ mØ nenaçli, odeçli mØ hledat. Bylo to asi ve 22 hodin. Potom se m…j osobn¡ vyçetýovatel vr til s t¡m, §e na mne bude Ÿekat týeba do r na. Jak asi bylo m‚ matce, d…chodkyni, kter si ani nedok zala pýedstavit, jak‚ asi zloŸiny m m na svØdom¡, nemus¡m zvl çœ zd…razåovat. Po m‚m n vratu dom… mne pý¡sluçn¡k StB vyzval, abych mu odevzdal voliŸsk‚ l¡stky, nebo budu zadr§en a zaŸal telefonovat pro pýistaven¡ auta. VysvØtloval jsem mu, §e jsem se nedopustil § dn‚ho trestn‚ho Ÿinu, ale kdy§ svou vìzvu opakoval, uvØdomil jsem si, §e proti pý¡sluçn¡ku StB nem m § dnou çanci a volebn¡ l¡stky jsem mu odevzdal. Kupodivu mi jeçtØ dovolil volebn¡ l¡stky pýeçkrtnout. Douf m, §e si takovou benevolenc¡ nezkomplikoval dalç¡ slu§ebn¡ postup.

V souvislosti s tØmito represemi proti mnØ a zejm‚na pý¡sluçn¡k…m m‚ rodiny, v to poŸ¡t m i bezd…vodn‚ odnØt¡ cestovn¡ho pasu m‚ matce, byl v ProstØjovØ podroben i m…j 90 letì dØdeŸek. Ani ta maliŸkost, §e jsem ho d¡ky vìkonu trestu v¡ce ne§ Ÿtyýi roky nevidØl, pý¡sluçn¡k…m StB v nejmenç¡m nevadila. Po tomto vìslechu se dØdeŸek zhroutil a mØl celì tìden tØ§k‚ z chvaty. Jestli se mne chce nØkdo metodami bezprostýednØ ohro§uj¡c¡ zdrav¡ a §ivoty mìch bl¡zkìch zbavit a donutit mne k emigraci, vybral si zp…soby nejl‚pe prezentuj¡c¡ jeho osobnost, ale vsadil na çpatnou kartu. Pý¡liç jsem si na na neust lì kontakt s StB zvykl, abych se mohl bez nØj v zahraniŸ¡ obej¡t.

¦ d m V s o potvrzen¡ pý¡jmu m‚ opr vnØn‚ st¡§nosti, o zjedn n¡ n pravy, o vr cen¡ mìch osobn¡ch vØc¡ a o vyd n¡ pý¡kazu, aby m matka a dØdeŸek nebyli kv…li mØ çikanov ni a obtØ§ov ni. OŸek v m Vaçe p¡semn‚ informov n¡ o vìsledku çetýen¡.

Petr Cibulka

Vr zova 55

616 00 Brno