Dokument Charty 77 Ÿ.26/82 (14. vìroŸ¡ srpna 68)
V Praze dne 17.8.82
Feder ln¡mu shrom §dØn¡ ¬SSR, Vl dØ ¬SSR
Mezi z kladn¡ lidsk pr va patý¡ pr vo na §ivot v m¡ru. Dnes vçude
ve svØtØ roste napØt¡, aktivizuj¡ se star‚ a vznikaj¡ nov‚ konflikty a roste
tendence ýeçit je zbranØmi. V…le ke spolupr ci ustupuje orientaci na nov‚
zbrojn¡ syst‚my. Ji§ jejich vìstavba ohro§uje lidstvo ekonomicky, ekologicky a
biologicky. Mno§stv¡ zbran¡, jejich variabilita a technick‚ parametry zvyçuj¡
nejistotu o £myslech a mo§nostech potenci ln¡ch protivn¡k… a t¡m i nebezpeŸ¡
vypuknut¡ v lky - smrteln‚ katastrofy lidstva. Za tØchto okolnost¡ je týeba
uŸinit vçe, co by toto nebezpeŸ¡ zm¡rnilo a vedlo k obnoven¡ d…vØry a
spolupr ce mezi st ty a n rody.
Domn¡v me se, §e k tomu m i naçe republika mo§nosti, jak pýispØt k
pozitivn¡ zmØnØ nebezpeŸnìch tendenc¡.
Z sah vojsk Varçavsk‚ smlouvy pýed Ÿtrn cti lety, po nØm mocensk‚ ýeçen¡
vznikl‚ krize pýeruçily n silnØ proces demokratick‚ obrody social. spoleŸnosti
u n s, znemo§nily jej¡m produktivn¡m tv…rŸ¡m sil m ýeçit probl‚my a £koly,
odpov¡daj¡c¡ potýeb m jej¡ho rozvoje. Z roveå pobyt sovØtskìch vojsk na naçem
£zem¡ pýispØl k rozlo§en¡ sil obou blok… a k akceleraci z vod… v zajiçœov n¡ jednostrannìch
vojenskìch vìhod mezi obØma bloky. N siln‚ potlaŸen¡ obrodn‚ho procesu vyvolalo
nav¡c hlubokou krizi v mezin rodn¡m d lnick‚m, pokrokov‚m a demokratick‚m
hnut¡, pociœovanou dodnes pr vØ v jeho vztahu k tzv. re ln‚mu socialismu. Ne
n hodou ud losti 21. srpna jsou znovu a znovu pýipom¡n ny jako d…vod k pochyb m
o upý¡mnosti a opravdovosti m¡rovìch n vrh… ¬SSR a jeho spojenc…. Obrac¡me se
proto na FSS i feder l. vl du ¬SSR, aby po 14 letech politiky rozdØlov n¡
spoleŸnosti pýikroŸily k politice sjednocov n¡ a vyu§¡v n¡ vçech lidskìch sil a
schopnost¡ k postupn‚mu pýekon v n¡ spoleŸensk‚ krize, projevuj¡c¡ se dnes u§
st le zjevnØji i v hospod ýstv¡. V§dyœ i vojensk vl da v Polsku se domn¡v , §e
nepodaý¡-li se j¡ dos hnout dohody ve spoleŸnosti, m…§e sice obnovit
discipl¡nu, ale nedok §e vyýeçit § dnì vØcnì probl‚m. Pýitom je u n s veçkerì
spoleŸenskì §ivot znehybnØn u§ v¡ce ne§ 10 let pr vØ v d…sledku neblahìch
ud lost¡ s n sledk… 21 srpna 68.
Takov politika by t‚§ podstatnØ pýispØla k tomu, aby byl o§iven
proces uvolåov n¡, v §nØ naruçenì uvedenìmi tendencemi z vod… ve zbrojen¡ a aby
se i jedn n¡ konference o bezpeŸnosti a spolupr ci v EvropØ mohlo pohnout ze
slep‚ uliŸky, v n¡§ se v Madridu dostalo.
Normalizac¡ vztah… SSSR, ¬SSR, OLE a NDR v…Ÿi NSR uskuteŸåovanou
bØhem poŸ tku 70. let i podpisem Z vØreŸn‚ho aktu v Helsink. 1975 pominuly
okolnosti uveden‚ ve smlouvØ o doŸasn‚m pobytu sovØtskìch vojsk v ¬SSR jako
jedinì d…vod tohoto pobytu. To umo§åuje, ba vy§aduje, aby FS i feder l. vl da s
odpov¡daj¡c¡mi org ny SSSR zah jily jedn n¡ o pýezkoum n¡ t‚to smlouvy a
vyvodily z toho patýiŸn‚ z vØry. Odchod sovØt. vojsk z £zem¡ ¬SSR a uplatnØn¡
pln‚ suverenity republiky na nØm by nespornØ pýispØly k obnovØ zdravìch a
pý telskìch pýirozenìch vztah… mezi n rody ¬SSR a SSSR. Bylo by to tak‚
projevem dobr‚ v…le a pý¡spØvkem k uvolåov n¡ ve stýedn¡ EvropØ, kde rovnا
delç¡ dobu v zne pý¡sluçn‚ jedn n¡, kter‚ by se mohlo posunout vpýed. rozhodnØ
by to pomohlo £sil¡ o vz jemn‚ porozumØn¡ a spolupr ci mezi n rody a st ty v
EvropØ a bylo by to uv¡t no mohutnìm m¡rovìm hnut¡m o§ivuj¡c¡m celì kontinent.
Pýirozenìm d…sledkem takov‚ politiky by mØlo bìt i zustaven¡
otevýen‚ i skryt‚ perzekuce, jej¡§ d…vody pý¡mo i nepý¡mo sahaj¡ st le do roku
1968, propuçtØn¡ polit. vØzå… a odstranØn¡ k drovìch pýek §ek znemo§åuj¡c¡ch,
aby schopnosti i zkuçenosti a pr ce tis¡c… obŸan… mohly bìt vyu§ity na
spr vnìch m¡stech k ýeçen¡ nal‚havìch £kol… naç¡ spoleŸnosti, a aby i mlad
generace mohla pro nØ bìt podle svìch schopnost¡ n le§itØ pýipraveno. Takovìto
pozitivn¡ vìvoj by zabr nil masov‚mu odchodu obŸan… ze zemØ a na druh‚ stranØ
by umo§nil n vrat tis¡c… naçich obŸan… ze zahraniŸ¡ a vyu§it¡ jejich schopnost¡
a zkuçenost¡ na pýekon v n¡ obt¡§¡ naçeho hospod ýstv¡ a cel‚ spoleŸnosti. K
tomu je jen týeba, aby FS d…slednØ kontrolovalo, jak vçechny st tn¡ org ny pln¡
a dodr§uj¡ éstavu ¬SSR a vçechny z kony naçeho pr vn¡ho ý du, jeho§ integr ln¡
souŸ st¡ jsou i mezin r. pakty o lidskìch pr vech (vyhl. 120-76 Sb.). Byl by to
vìznamnì prvn¡ krok k nalezen¡ vìchodisek ze souŸasn‚ho krizov‚ho stavu naç¡
spoleŸnosti i k obnoven¡ presti§e a d…vØryhodnosti naç¡ republiky na
mezin rodn¡ sc‚nØ.
Dr. Radim Palouç Anna Karvanov Ladislav Lie
mluvŸ¡ Charty 77 mluvŸ¡ Charty 77 mluvŸ¡ Charty 77