PLES CHARTY

Otevýenì dopis Pavla Kohouta pýedsedovi vl dy ætrougalovi

V §enì pane pýedsedo vl dy,

dne 9. ledna jsem adresoval otevýenì dopis ministru vnitra Vaç¡ vl dy. Na pý¡kladu zach zen¡ a filozofem Hejd nkem jsem ho upozornil, §e nØkteý¡ mu§i jeho apar tu jako by opØt vystoupili z nejtemnØjç¡ minulosti. Jako obvykle na to nereagoval. Zato reagovali ti mu§i.

V sobotu 28. ledna jsem çel se svou §enou na §elezniŸ ýskì ples, stejnØ jako nØkolik des¡tek naçich pý tel. Pokud se pt te, proŸ na §elezniŸ ýskì ples, mus¡m se j pt t, proŸ ne? Nepatý¡m k § dn‚ organizaci, kter sm¡ plesy poý dat, a v ¬ech ch je od pýelomu stolet¡ zvykem, §e organizace, poý daj¡c¡ ples, prod vaj¡ vstupenky pýespoln¡m. Myçlenku j¡t na ples pojalo nØkolik §en, mezi nimi i moje, kter‚ mØly dojem, §e po roce, kdy byly nepýetr§itØ çikanov ny policejn¡m i spr vn¡m apar tem, si mohou taky jeden veŸer zatanŸit.

M¡sto poýadatel… n s oŸek vali pý¡sluçn¡ci St tn¡ bezpeŸnosti, o Ÿem§ nem…§e bìt pochyb, pýesto§e se vyd vali za §elezniŸ ýe: nejm‚nØ tucet jsme jich identifikovali a dok §eme to znova, kdy§ n m bude umo§nØna konfrontace. Jako jinìm pý tel…m sdØlili i n m, §e si n s §elezniŸ ýi na plese nepýej¡.

Pýi odchodu z budovy , ani§ bych to v nejmenç¡m zavinil - byli jsme ve veŸern¡m a spory, nato§ pØstn¡, nepatý¡ k mìm zvyk…m mØ mladì pý¡sluçn¡k StB, kterì si tØsnØ pýedt¡m zdvoýile otevýel dveýe, bez vìstrahy a zezadu z keýnØ udeýil pØst¡ do hlavy, mezi ucho a sp nek. Upadl jsem na schody, na nØkolik minut neschopen jedn n¡. Jedin‚, naŸ jsem celou tu dobu zmatenØ myslel, mohlo potØçit leda m‚ho kolegu Drrenmatta: na z vØreŸnou vra§du z N vçtØvy star‚ d my, mu§i od StB byli toti§ tak‚ v Ÿern‚m.

Neposkytli mi prvn¡ pomoc, naopak, pýikazovali uniformovanìm policist…m, aby mØ dopravili na z chytku, proto§e jsem namol. Ka§dì, pane ministerskì pýedsedo, kdo mØ zn v¡, §e jsem v §ivotØ nebyl. Kdyby mØ tam byli skuteŸnØ dopravili s tØ§ç¡m otýesem mozku, byl bych asi dý¡ve vypustil duçi, ne§ by zjistili sv…j omyl. Policist‚ mØli v tu chv¡li v¡c rozumu a dovolili mìm pý tel…m, aby mØ dopravili na pohotovost. Jenom§e zas jin hl¡dka - aŸkoliv jsem sotva mohl st t to zpozdila o dobrìch deset minut, ne§ si n s pak po celì zbytek veŸera sledovala na ka§d‚m kroku. Dal jsem si s m odebrat na zkouçku krev, abych dok zal, §e jsem byl naprosto stý¡zlivì, a l‚kaý se usm l, kdy§ jsem § dal z ruku, §e m krev nebude zamØnØna. Brzy ztratil svou jistotu, kdy§ se ho policie telefonicky ptala, kam m bìt krev zasl na k rozboru. Spisovatel Ivan Kl¡ma , kterì mne spolu s mou i svou pan¡ pýev §el, musel hl¡dce dìch n¡m dok zat, §e nepil. Dok zal to hravØ, ale pozdØji pýijala jin hl¡dka, kter ho jednoduçe prohl sila za opil‚ho a vzala mu jak pap¡ry, tak kl¡Ÿe od vozu. Jeho pý n¡ , aby s nimi mohl jet na krevn¡ zkouçku, nesplnili a nechali ho s §enou o p…lnoci na pýedmØstsk‚ ulici.

Kdy§ jsem opouçtØl m¡sto, kde mØ srazili, vidØl jsem pachatele znovu. Policist‚ ho vçak odm¡tli zjistit a on zbabØle utekl zpØt do Vinohradsk‚ho n rodn¡ho domu. VidØl jsem jin‚ pý¡sluçn¡ky StB, jak kopou a bij¡ doktorku filozofie Danu Hor kovou a nezn mou d¡vku , slovo "kurva" znØlo nejŸastØji. Bylo to t¡m pý¡zraŸnØjç¡, §e i doktorka Hor kov mØla dlouh‚ veŸern¡ çaty. MarnØ jsem, s m pý¡liç otýesen, § dal policisty o z sah. T‚ho§ veŸera byli znovu zadr§eni dramatik Havel a herec Landovskì, podle oŸitìch svØdk… na rozkaz nezn m‚ho civilisty, ani§ by se jakkoli provinili.

Pane ministerskì pýedsedo, proto§e vçechny st¡§nosti ministru vnitra a i §aloby k soud…m byly na nic, vol¡m znovu tuto jedinou cestu, kterou m…§e m zpr va v…bec doj¡t k Vaçemu sluchu. Snad jste opravdu ŸestnØ pýesvØdŸen, §e vl dnete v m¡rov‚ a svobodn‚ zemi. Pak V s ale neust le klamou. Takhle vypad situace obŸana, kterì nen¡ ani pomocn¡k terorist… ani boýiŸ atomovìch elektr ren, ale nemilitantn¡ spisovatel, kterì se jim sna§¡ bìt dokonce i v tomto listØ:

Nesm¡m dØlat , co jsem dØlal.

Nesm¡m bydlet, kde jsem bydlel.

Nesm¡m se stìkat se svìmi pý teli, kdy§ je nechci zniŸit.

Od soboty mØ sm¡ ka§dì £ýedn¡k na ulici praçtit, i kdy§ se neprotiv¡m.

Od soboty je mo§no br nit mi v l‚kaýsk‚m oçetýen¡ a pomst¡t se ka§d‚mu, kdo mi poskytne pomoc.

Opravdu bych V s prosil, pane ministerskì pýedsedo, abyste mi vysvØtlil, v Ÿem se liç¡ m situace od situace obŸana v zem¡ch, kde vl dne vojensk diktatura nebo rasistickì re§im.

Mohu V m hned pomoci, liç¡ se v tom, §e mØ sice od soboty bol¡ hlava a çpatnØ slyç¡m na lev‚ ucho, ale §e mØ pýece jenom jeçtØ nezabili. Od soboty vçak mnoho nechyb¡ k tomu, co mi pýesnØ pýed rokem slibovali pisatel‚ jednotnìch vyhru§nìch dopis… a ti, kteý¡ mi namalovali na gar § h kovì ký¡§, co§ je podle st tn¡ prokuratury v souladu se z konem.

A j , pane ministerskì pýedsedo, pýesto nechci dobrovolnØ opustit svou zem, proto§e chci poý d vØýit, §e je Vaçe vl da s to udr§et na uzdØ p r tucet lynŸer…. Ale Vy, pane ministerskì pýedsedo, mi stØ§¡ pom…§ete, jestli d te postavit k mìm dveý¡m ostrahu, v§dyœ to jsou zase oni!

Tady pom…§e jen principi lnØjç¡ ýeçen¡.

Za norm ln¡ch pomØr… by mØ musel vyslechnout vyçetýovac¡ vìbor. Za norm ln¡ch pomØr… by musel pýinejmenç¡m n Ÿeln¡k policie vz¡t klobouk a j¡t. Za naçich pomØr… mus¡m sp¡ç j poŸ¡tat s t¡m, §e mØ zas jednou prohl s¡ lh ýem, podvodn¡kem , zr dcem, pijanem a co j v¡m, kìm jeçtØ, pokud se nestane nic horç¡ho. I to hodl m podstoupit, proto§e nejde jen o p r seýezanìch intelektu l…, ale konec konc… hlavnØ o ty §elezniŸ ýe, kteý¡ nahoýe neinformov ni, tanŸili, zat¡mco d le jejich jm‚nem bili §ensk‚.

V oŸek v n¡ Vaçi pomoci a sv‚ho osudu

Praha 30. ledna 1978 Pavel Kohout

spisovatel