NA CEST· VYTY¬EN� V HELSINKµCH JSOU VELK� PüEKµ¦KY
Prohl çen¡ Charty 77 z l2 . býezna t.r.
V tØchto dnech
skonŸila jedn n¡ v BØlehradØ, na nich§ z stupci 35 st t…, £Ÿastn¡k… konference
o evropsk‚ bezpeŸnosti a spolupr ci v Helsink ch posuzovali, jak se pln¡
z vazky a z mØry, vyj dýen‚ v Z vØreŸn‚m aktu t‚to konference, podepsan‚m v
Helsink ch poŸ tkem srpna l975. Pozornost, s n¡§ bylo toto jedn n¡ sledov no ve
vçech zem¡ch naç¡ pevniny, odpov¡d re lnìm z jm…m n rod… na udr§en¡ m¡ru a na
dalç¡m postupu uvolåov n¡ napØt¡. Je t‚§ vìrazem vØdom¡, §e £sil¡ o tyto c¡le a
hodnoty nen¡ a nem…§e bìt jen vØc¡ vl d, nìbr§ je v nejlepç¡m slova smyslu vØc¡
cel‚ho n roda, jejich lidu, ka§d‚ho ŸlovØka. Proto tak‚ v mnoha dalç¡ch zem¡ch
vznikly obŸansk‚ iniciativy, a hnut¡ tohoto £sil¡ podporuj¡c¡. Charta 77 patý¡
mezi nØ.
Helsinskì dokument vìslovnØ vyhl sil nerozd¡lnou jednotu, stejnou
platnost a vz jemnou podm¡nØnost vçech z sad v nØm formulovanìch. Vìznamnìm
pokrokem oproti dosavadn¡m dokument…m £sil¡ o m¡r a spolupr ci je jednoznaŸnØ
vyj dýen¡ myçlenky, §e vojensk‚ a politick‚ uvolåov n¡ , hospod ýsk i kulturn¡
spolupr ce mezi n rody a st ty je nerozluŸnØ spjata se zachov v n¡m a
rozv¡jen¡m lidskìch pr v a z kladn¡ch svobod uvnitý z£ŸastnØnìch st t… , §e
jedno podmiåuje druh‚ a §e poruçov n¡ Ÿi nedodr§ov n¡ jednoho ohro§uje a
poçkozuje druh‚ , brzd¡ Ÿi docela maý¡ vçeobecnì proces uvolåov n¡ napØt¡,
zpochybåuje z kladnu m¡rov‚ho sou§it¡.
S m pr…bØh
bØlehradskìch jedn n¡ byl n zornou ilustrac¡ pravdivosti t‚to myçlenky. Pr vØ o
jej¡ plnou platnost pro vçechny st ty a n rody se o tom rozvinula diskuse.
PonØvad§ se v n¡ hovoýilo tak‚ o £loze obŸanskìch iniciativ a hnut¡ za podporu
plnØn¡ helsinskìch z sad, je vhodn‚ pýipomenout, §e stanovisko, kter‚ odpov¡d
z sad m Charty 77 patý¡ mezi obŸansk‚ iniciativy tohoto druhu.
Pod¡l diskuse o
lidskìch pr vech na celkov‚m jedn n¡ v BØlehradØ, jej¡ m¡sto v nØm i jej¡
intenzita svØdŸ¡ dostateŸnØ o vìznamu lidskìch pr v a £sil¡ jejich zachov n¡ v
prostoru uvolåov n¡ napØt¡.
Domn¡v me se , §e
neodpov¡d duchu a smyslu helsinskìch z sad, jestli§e delegace kter‚hokoli ze
st t… je§ je podepsaly, odm¡t jednat o ostatn¡mi £Ÿastn¡ky spoleŸn‚ho z vazku
o tom, jak tento z vazek jej¡ st t pln¡. NapØt¡, z toho vznikaj¡c¡, nem…§e
prospØt dosa§en¡ c¡l… spoleŸnØ vytŸenìch. Pokl d me za politov n¡ hodn‚, §e
proto na tomto postoji nØkter‚ delegace k ot zce z kladn¡ch lidskìch pr v a
svobod jedn n¡ d BØlehradØ uv zlo a nedostalo se k pozitivn¡m ýeçen¡m. Uk zalo
se tak, jak velk‚ a slo§it‚ jsou pýek §ky na cestØ vytyŸen‚ v Helsink ch.
Z roveå byla ovçem plnØ potvrzena platnost a z vaznost Z vØreŸn‚ho aktu v celku
i vçech jeho Ÿ st¡ i jednotlivìch z sad. ésil¡ o jejich uskuteŸåov n¡ z…st v
trvalìm £kolem evropskìch n rod…. Oblast lidskìch pr v patý¡ mezi
nejvìznamnØjç¡ Ÿ sti tohoto £kolu. SkuteŸnost, §e v diskusi o t‚to problematice
bylo vØnov no tolik pozornosti pr vØ obŸanskìm iniciativ m a hnut¡m za plnØn¡
z sad Helsinskìch konferenc¡, vyzdvihla jejich vìznam pro dalç¡ rozvoj tohoto
£sil¡. I kdy§ nedoçlo k projedn n¡ n vrh… na form ln¡ i pr vn¡ uzn n¡ tohoto
vìznamu se vçemi d…sledky , byly tyto iniciativy a hnut¡ bØlehradskìm jedn n¡m
z sadnØ pos¡leny. Pro jejich dalç¡ pr ci se jim dost v mor ln¡ho uzn n¡ a
ocenØn¡ jako m¡rov‚ho faktoru. Zakotvily v t‚to funkci pevnØ a povØdom¡
evropsk‚ a svØtov‚ veýejnosti. Obt¡§nost plnØn¡ z sad mezin rodnØ vçeobecnØ
pýijatìch je z roveå podm¡nkou pro vçechny, kdo se z pozice obŸanskìch
iniciativ zasazuj¡ o jejich realizaci uvnitý svìch zem¡. Je to £kol dlouhodobì,
slo§itì a vy§aduj¡c¡ obŸanskou odvahu, d…slednost, rozhodnost, ale i
trpØlivost. Charta 77 za v¡ce ne§ rok sv‚ existence uŸinila dost zkuçenost¡ v
tomto smØru. Nen¡ to jen n hodnì Ÿasovì soubØh, ale k £vah m o vìsledc¡ch
bØlehradsk‚ho jedn n¡ a o jejich vìznamu pro n s pýistupujeme v dobØ, kdy
vzpom¡n me dramatick‚ho stýetnut¡ Charty 77 s jej¡mi dom c¡mi odp…rci a kdy se
skl n¡me pýed pam tkou prof. Jana PatoŸky, jeho§ postoj i tragickì konec
poŸ tkem býezna l977 symbolizovaly toto stýetnut¡ a jeho§ pohýeb se stal
vìrazem s¡ly myçlenek Charty 77 a jejich rozhodn‚ pýevahy nad mechanismem
represe. I to n s zavazuje.
MluvŸ¡ Charty 77:
Prof. dr. Jiý¡ H jek , DrSc
Marta Kubiçov ,
Dr. Ladislav Hejd nek